Letzte Woche in Bangkok: Ich laufe ohne Ziel eine Straße entlang. Aus dem Nichts kommt ein Tuk Tuk Fahrer angebraust und winkt mich herbei als wollte er sagen: „Sorry, ich bin zu spät, aber jetzt bin ich ja da.“ Doch er ruft nur: Tuk Tuk.
Ich winke ab und gehe weiter. Ich zwänge mich durch ein paar Menschen hindurch, als mich ein Thai hastig heranwinkt, als sei ich ein alter Freund, dem er noch einen Gefallen schuldet. Hello, my friend, sagt er.
Er will mir wirklich einen Gefallen tun und zeigt mir laminierte Fotos von Thai Frauen: Massage. Happy Hour! Bum Bum?
Ja, ich bin wieder in Bangkok. Die Stadt, in der jeder nur mein Bestes will. Vor einigen Jahren hat mich das tierisch genervt. Heute lächle ich das weg und spiele in Gedanken Bangkok Bullshit Bingo*, denn das macht einfach viel mehr Spaß.
Wenn Du vier Ausrufe in einer Reihe hast, heißt es: BINGO! Am besten spielt es sich natürlich in der Khao San Road.
So ein Spiel kann dort allerdings schnell vorbei sein. Du kannst es auch variieren und Dir einen Thai suchen, der Dir die längste sinnlose Aneinanderreihung von Ausrufen schenkt:
Hey, my friend. Where you going? What you looking for? Happy Hour. Massage. Bum Bum! Very cheap! Wanna look?
Fallen Dir noch Begriffe für das Bangkok Bullshit Bingo ein? Vielleicht können wir die Spielkarte noch vergrößern!
* Zur Erklärung: „Bullshit Bingo ist eine humoristische Variante des Bingo-Spiels, die die oft inhaltslose Verwendung zahlreicher Schlagwörter [..] verspottet.“ (Wikipedia)
Haha! Das ist eine sehr witzige Idee. Die funktioniert genauso gut in Saigon oder Hanoi! Ich würde noch „One Dollaaah!“ hinzufügen, dann passt es auch auf Kambodscha..
(„Bumbum?“ hat mich allerdings noch nie jemand gefragt… menno.)
Als Mann (ohne Kinder im Schlepptau) hat man wohl bessere Chancen, „Bum Bum“ angeboten zu bekommen ;-)
Haha, coole Idee das werde ich ab jetzt auch ueberall machen.
Ich gergaenze noch um:
Welcome!
Und den Klassiker der barmaedels ueberall in Thailand:
Handsome Man!
habe noch zwei:
„i make you cheaper“ oder „i take you shortcut“
nicht ganz so häufig, aber auch des öfteren dabei :-D
„I make you cheaper“ ist klasse :-D
Ich hab noch was Elternspezifisches: „Helloooo Babyyyyyy…“ ,,,, gefolgt von Knuddel-, Haarwuschel- und Wangenkneif-Attacken :-) Aber sehr süß immer die Begeisterung.
Was auch immer wieder schön ist :)
Er: Where are you from?
Ich: Germany!
Er: Aahh. My brother lives there!
Jeder hat Verwandte in Deutschland :D
Haha, genau.. irgendein Bruder oder Cousin wohnt immer in Deutschland :D
Super Idee! Und es dauert keine fünf Minuten, bis alles angekreuzt ist. :-)
Auf der Khao San Road gehört definitiv noch das Angebot „Ping- Pong-Show?“ dazu.
Leider gibt es kein Wort für das Geräusch der Holzfrösche. Aber spätestens nach fünf Minuten steht eine Frau neben dir, die mit einem kleinen Stab über den rauen Froschrücken streicht.
Wer tätowiert ist, hört garantiert: „Oh, nice Tattoo! Beautiful colors!“
Achja, die Frösche. Gibt’s wohl in ganz Südostasien.
Und wenn noch kein Tattoo hat, kann sich ja ganz schnell eines verpassen lassen ;-)
… komme gerade aus BKK zurück und war ganz erstaunt, dass es diesmal echt komplett relaxed war. Ich kriege kaum eine Reihe voll…. was hängst du auch nur am Patpong Nightmarket rum? ;-)
Ach ja: Es wurde differenzierter: Last oder first customer price fehlt natürlich!
Hallo Anja,
schön, dass es für Dich so entspannt war. Dramatisch war’s für mich auch nicht.
Aber Du hast recht: Ich war viel in der Nähe von Patpong unterwegs, denn nicht weit davon lag mein Hostel :-)
Viele Grüße
Patrick
Es fehlt noch „Suit“ … Mir wurde zwar noch nie einer angeboten aber an meinen (männlichen, anzugstauglichen) Begleitern wird auf der Khao San immer ordentlich rumgezuppelt von den schicken Schneiderlein… Und die Begrüßung „Swd´Khaaaaaaaa“ kann auch drauf, an manchen Tagen kann man sich davor nicht retten :)
Btw: wir spiele Bullshit Bingo gern in Meetings, sofern lustige Worte wie „Transparenz“, „Prozessoptimierung“, „Mitarbeiterzufiredenheit“ oder „Kostenaufstellung“ fallen… Da springt man auch recht schnell auf und schreit „Bullshit“ wenn die Reihe voll ist ;)
„special price for you“ :D
oh jaaaa :D Special Price for you – jedes mal khao san und Chatuchak
Bungalow?
Einer fehlt noch, den man immer auf der Kao San Road zu hören bekommt:
PING PONG SHOW?
Haha
Das ist wirklich ein witzige Idee, um die nervigen Angeboten von
den schmierigen Thais umzukehren in etwas Lustiges.
Warum nicht auch sowas wie have sexy Lady?
Coole Idee :-)
Werde ich mal ausdrucken, in Kürze komme ich nach x Jahren mal wieder nach Banglampoo. Zeit für Bingo-Rekorde.